Ethan pre-emptively answered the question as to why you'll see 'pending':
"1.mediation will remain pending until AdSense wins a bid for your ad inventory"
If you're not using Wordpress, then you cannot use the plugin. Those are suggestions for you to follow if they apply to your site. We cannot install anything on publisher sites either.