OK; I found the solution to my problem of Universal Player showing even with deactivating the option and purging the server and browser caches: I re-enabled the Universal Player option again, then, disabled it. After that, I cleared the browser cache and cookies. And, it worked: no more floating videos.