tapandsac Hello, so we're on the same page, is every red bit of text meant to have a popup when you hover? I ask because I see a popup when hovering over only some of the elements, so if every red piece of text is meant to have a popup something isn't working as expected.
I do also see you're not using Leap optimization settings, so we can eliminate that as a potential cause for broken elements or CSS - do you use any caching outside Ezoic that might be interfering with Ezoic caching?
In terms of the ads, we do lazy load ads so you would expect ads to load a blank space temporarily until all content loads in. I'm not seeing ads just load a white space indefinitely though, are you using a VPN by any chance? If so, we don't often show ads when VPNs are active, so that might help explain it - also you would want to be logged out of WP to see ads